[출생~12개월①우유먹이기] 엄마아빠표 영어회화, 중국어회화(핵심표현)
- 육아정보
- 2020. 7. 20.
언어 교육의 골든타임은 0~3세입니다. 이 시기는 의식적으로 애써 공부하지 않아도 언어를 습득할 수 있는 유일한 시기입니다. 좀 더 길게 보면 태어나서부터 사춘기 전까지, 즉 12~13세 이전까지가 언어 습득의 결정적 시기라고 합니다. 언어 습득 장치가 가장 활발하게 작동하는 이 시기에, 엄마(아빠)가 조금만 부지런해지면 내 아이가 다중 언어를 구사할 수 있습니다.
"고민보다 Go!"
할까 말까 싶을 땐 하는 게 후회가 없다고 합니다. 엄마(아빠)표 외국어(영어, 중국어) 교육에 관심이 있으신 독자 여러분, 고민보다 Go! 오늘부터 시작합시다.
< 출생~12개월 ① 우유먹이기 >
1. 한국어 문장을 보고 영어(중국어)로 말해보세요.
1) 젖 먹을 시간이야.
2) 배고파? 젖 먹을래 아가?
3) 알았어. 엄마가 금방 먹여줄게.
4) 배고팼어? 젖 잘 먹고 잘 자라렴.
5) 엄마 가슴 빨기가 너무 힘들어?
6) 괜찮아. 우리 잠깐 쉬자.
7) 아주 잘 먹고 있어!
8) 조금 더 먹지 그래?
9) 그만 먹고 싶어? 배불러?
10) 젖이 너무 많이 나와? 기침을 하네.
11) 젖이 잘 안 나와? 미안해. 모유가 충분하지 않네.
12) 좋아, 이제 트림하자.
13) 엄마가 트림하는 거 도와줄게.
14) 엄마가 살살 등 토닥여줄거야.
15) 우와. 했네!
16) 이런, 토했네.
2. 영어 문장을 확인하세요. (우유먹이기 엄마표영어)
1) It's time for some milk.
2) Are you hungry? Do you want some milk, Sweetie?
3) Okay, okay. Mommy will feed(nurse) you very soon.
*feed: 우유를 먹이다
*nurse: (어미가 아기에게) 젖을 먹이다
4) Were you hungry? Drink the milk and grow well.
5) Is it too hard to suck Mom's breast?
6) Okay. We'll take a break for a second.
7) Look at you! you are eating very well!
8) Why don't you have a little bit more?
9) Oh, you want to stop? Are you full now?
10) Is too much milk coming out? You are coughing!
*cough: 기침하다
11) The milk won't come out well? Sorry. My breast milk is not enough.
12) Okay, baby, now you need to burp.
*burp: 트림하다
13) Let me help you burp.
14) Mommy will gently pat your back.
*pat: 쓰다듬다, 토닥거리다
15) Wow. you did it!
16) Gosh, you threw up!
*threw up: 토하다
3. 중국어 문장을 확인하세요. (우유먹이기 엄마표중국어)
1) 该喝牛奶了。
2) 你饿了吗？宝贝，你要喝牛奶吗？
3) 好，好。妈妈马上喂你。
*喂 : 먹이다
4) 你饿了吗？喝奶快快长大喔。
5) 吸母乳很难吧？
*吸: 빨아들이다
*母乳: 모유
6) 好。我们休息一下。
7) 看看你。你很会吃喔！
8) 你再多吃一点吧。
9) 你不吃了吗？你饱了吗？
10) 太多母乳出来吗？你在咳嗽！
*咳嗽: 기침하다
11) 母乳出来得不顺吗？抱歉。我的母乳不太够。
12) 好，宝宝。现在你需要打嗝。
*打嗝: 트림하다
13) 我来帮你打嗝。
14) 妈妈轻轻地拍你的背。
*拍: 손바닥으로 치다
15) 哇，你做到了！
16) 哎呀，你吐了！
4. 자연스럽게 말할 수 있을 때까지 반복해서 말하고 암기하세요.
오늘은 '우유먹이기'를 주제로 엄마(아빠)표 영어회화, 중국어회화 핵심표현을 정리했습니다. 다음 주제는 '기저귀갈기'입니다. "똑똑한 사람은 실천하는 사람을 이길 수 없다"라고 합니다. 엄마표영어, 엄마표중국어 교육에 지름길은 없습니다. 오직 꾸준히 실천하는 길 뿐!