[엄마표영어, 엄마표중국어] ②기저귀갈기

 언어 교육의 골든타임은 0~3세입니다. 이 시기는 의식적으로 애써 공부하지 않아도 언어를 습득할 수 있는 유일한 시기입니다. 좀 더 길게 보면 태어나서부터 사춘기 전까지, 즉 12~13세 이전까지가 언어 습득의 결정적 시기라고 합니다. 언어 습득 장치가 가장 활발하게 작동하는 이 시기에, 엄마(아빠)가 조금만 부지런해지면 내 아이가 다중 언어를 구사할 수 있습니다.

 

"고민보다 Go!" 

 

 할까 말까 싶을 땐 하는 게 후회가 없다고 합니다. 엄마(아빠)표 외국어 교육에 관심이 있으신 독자 여러분, 오늘부터 시작합시다. 

 

 [출생~12개월 엄마표 영어(중국어) 회화] ②기저귀갈기 

 

1. 한국어 문장을 보고 영어(중국어)로 말해보세요.

 

1) 기저귀가 젖었네.

 

2) 기저귀에 쉬 했어?

 

3) 기저귀 갈 시간이야.

 

4) 와, 똥 많이 쌌네.

 

5) 똥이 너무 묽네.

 

6) 엄마는 너가 쉬했는지(똥을 쌌는지) 몰랐어.

 

7) 좋아, 가만히 있어.

 

8) 물티슈로 엉덩이 닦아줄게.

 

9) 지금 느낌이 어때? 뽀송하고 상쾌해?

 

10) 다리 마사지 해줄까?

 

11) 이제 새로운 기저귀를 차자.

 

12) 기저귀 갈았다. 기분 좋아?

 

2. 영어 문장을 확인하고 반복해서 말해보세요.

 

1) Your diaper is wet.

 

2) Did you wet your diaper?

 

3) It's time to change your diaper.

 

4) Wow, you pooed a lot.

 

5) Your poop looks too watery.

*poop: (=poo) 똥(비격식)

 

6) Mommy didn't know you peed / pooed.

*pee: 오줌을 누다(비격식)

 

7) Okay, stay still.

 

8) Let's clean your hips with baby wipes.

 

9) How do you feel now, sweetie? Fee dry and fresh?

 

10) You want mommy to massage your legs, honey?

 

11) Now let's put on a new diaper.

 

12) Your diaper has been changed. Feel great?

 

 

3. 중국어 문장을 확인하고 반복해서 말해보세요.

 

1) 你的尿布湿了。

尿布 niàobù 기저귀

湿 shī 축축하다

 

2) 你在尿布上尿尿了吗？

尿尿 niàoniào 소변을 보다

 

3) 我们该换尿布了。

 

4) 哇，你拉了很多便便。

便 biàn 똥, 오줌, 대소변(을 보다)

 

5) 你的便便看起来水水的。

 

6) 妈妈不知道你尿尿了／便便了。

 

7) 好，不要动。

 

8) 我们用湿纸巾擦屁股。

湿纸巾 shīzhǐjīn 물티슈

擦 cā 닦다

屁股 pì‧gu 엉덩이

 

9) 你现在感觉怎么样？觉得干净清爽吗？

 

10) 你要妈妈帮你按摩腿吗？

 

11) 现在我们来穿新的尿布。

 

12) 尿布换好了。感觉很棒吗？

---

 오늘은 '기저귀갈기'를 주제로 엄마표 영어(중국어) 회화 핵심표현을 정리했습니다. 다음 주제는 '목욕하기'입니다. "똑똑한 사람은 실천하는 사람을 이길 수 없다"라고 합니다. 언어 교육에 지름길은 없습니다. 오직 꾸준히 실천하는 길 뿐!